raft i примеры

Примеры

1. The ground on which I sat was moving, sliding into the water like a raft. I remained motionless, stunned by a terror that was, like everything else, unique, uninterrupted, and absolute.
   Земля, на которой я сидел, двигалась, соскальзывая в воду, как плот.
2. "Exactly, sir. An' I'll pierce the lighters for sweeps, There'll be no beatin' to wind'ward any more than in a raft. I could put the men to work at once if you'll give the order, sir."
   Останется только пробить отверстия для весел. Думаю, снос будет не больше, чем на плоту, сэр.